Shaman, Ребят,скажите Джолли: Пусть завтра придет в 21:00 в асю!А то задираюсь ждать. Самые прекрасные цветы растут из грязи Самые красивые люди-это мрази Самые падшие женщины неприступны Самые благиие деяния преступны
Хотите, изолью вам душу и расскажу прикол одновременно? Мне сказали мой роман на белорусский переводить!!! Si vis pacem - ama Si vis amari - para bellum (Хочешь мира - люби Хочешь быть любимым - готовься к войне)
Да, слегка...переписать 110 страниц - полная фигня! На другом языке и за пару недель...Спасибо еще, работаю с Белазаром - программой-переводчиком. Но он такие финты выдает! Si vis pacem - ama Si vis amari - para bellum (Хочешь мира - люби Хочешь быть любимым - готовься к войне)
steeless, Ну, скажи спасибо что не по английски)) Самые прекрасные цветы растут из грязи Самые красивые люди-это мрази Самые падшие женщины неприступны Самые благиие деяния преступны
Гм...да нет, дело просто в сроках...сто десять страниц в неделю- многовато, если учесть, что я еще пишу...а прикол-то в чем: два дня посидела за переводом - и теперь только по-белорусски думаю... Si vis pacem - ama Si vis amari - para bellum (Хочешь мира - люби Хочешь быть любимым - готовься к войне)
